2009年シカゴのUmbrella Music Festival に奇才坂田明が参戦！地元シカゴで坂田を迎えたのはトータスのメンバー（ジェフ・パーカーとジョン・ヘーンドン）そしてネート・マクブライド。坂田が彼等らと共に大暴れしオーディエンスの度肝を抜いた伝説のライブがついに、12”アナログ・レコード２枚組で限定発売！

世界中からカッティングエッジ・ジャズ＆前衛・アーティスツを招聘し、毎年数日間にわたって開催される「シカゴで最も重要なジャズ・フェスティバル」アンブレラ・ミュージック・フェスティバル。4 回目となる09 年度は、11 月5 日から8 日という日程で開催され、灼熱のインプロビゼーション合戦が繰り広げられた。あまたの素晴らしいライブの中でも、特に注目されたのが、地元シカゴが誇る前衛ポスト・ロックバンド、トータス (Tortoise) のメンバー、ジェフ・パーカーとジョン・ヘーンドンの２人と、ネート・マクブライド、そして日本が誇るフリージャズの雄、坂田明の一期一会セッションである。このライブは耳の肥えたシカゴ音楽ファンの度肝を抜き、話題を呼んだ。今回、その奇跡のケミストリーを豪華レタープレスジャケットにパッケージされた12" アナログ・レコードの2枚組として発売。ミックス はジョン・マッケンタイア( トータス) が担当。魂と魂がぶつかりあい、宇宙と共鳴し、ギャラクシーへと消えていく灼熱の瞬間を目撃せよ。
アートワークはジョン・ヘーンドン。ジャケットのレタープレス手刷り（活版）印刷はDEXTERITY PRESSのジェフ・ミューラー（JUNE OF 44 / SHIPPING NEWS）。

Artist:
Akira Sakata - alto saxophone,clarinet,vocal
Jeff Parker - guitar
Nate McBride - bass
John Herndon - drums

TRACK LISTINGS
VINYL ONE
A SIDE : Free Radical Sign/ Part 1
B SIDE : Free Radical Sign/ Part 2

VINYL TWO
C SIDE : Illusion from the Far East
D SIDE : In a Babble

• Title: In a babble
  
• Format: 12” vinyl record x2 / LIMITED
  
• Jacket : Letterpress Print
  
• JAN:4560247870287
  
• Label: Presspop Music
  
• Catalog No.: PPMLP-001
  
• Release date: 8月
  
• 定価: 2,835円（tax in）